콘텐츠로 건너뛰기

공항에서 환승 시 유용한 영어 표현

  • 기준


공항에서 환승 시 유용한 영어 표현

국제선 환승 시, 공항에서의 원활한 소통을 위해 기본적인 영어 표현을 익히는 것이 중요합니다. 이번 포스팅에서는 환승 과정에서 유용한 영어 표현을 정리해 보았습니다.

 

👉 ✅ 상세 정보 바로 확인 👈

 

환승 게이트 찾기

게이트 위치 확인

비행기에서 내린 후 다음 비행기의 게이트를 찾는 것이 가장 중요합니다. 다음과 같은 표현을 사용할 수 있습니다.
Excuse me, where is the transfer desk? (실례합니다, 환승 데스크는 어디인가요?)
Where can I find my connecting flight gate? (환승 항공편 게이트는 어디에서 찾을 수 있나요?)
Is my next flight in the same terminal? (제 다음 비행기가 같은 터미널에 있나요?)
Do I need to go through security again? (보안 검색을 다시 받아야 하나요?)
How long does it take to get to Gate [number]? ([번호]번 게이트까지 가는 데 얼마나 걸리나요?)



TIP

큰 공항에서는 터미널 간 이동이 필요할 수 있으므로, 셔틀버스공항 트램 이용 여부를 미리 확인하는 것이 좋습니다.

 

👉 ✅ 상세 정보 바로 확인 👈

 

수하물 관련 질문

수하물 처리 확인

환승 항공편을 이용할 때, 수하물이 자동으로 이동되는지 확인하는 것이 중요합니다. 다음 표현들을 활용해 보세요.
Do I need to pick up my checked baggage here? (여기서 위탁 수하물을 찾아야 하나요?)
Will my luggage be transferred automatically? (제 수하물이 자동으로 환승되나요?)
Where is the baggage claim for connecting flights? (환승 항공편의 수하물 찾는 곳은 어디인가요?)
My baggage didn’t arrive. Where can I report it? (제 짐이 도착하지 않았어요. 어디에 신고해야 하나요?)
How much time do I have before my luggage is transferred? (짐이 이동되기까지 시간이 얼마나 걸리나요?)

TIP

미국과 일부 국가에서는 첫 도착 공항에서 짐을 찾아 다시 부쳐야 할 수도 있으니 미리 확인하세요.

환승 시간 & 지연 문의

시간 관리

환승 시간이 짧거나 비행기가 지연되었을 때, 항공사에 문의할 수 있는 표현입니다.
I have a short layover. Can I get through faster? (환승 시간이 짧은데, 더 빨리 지나갈 수 있을까요?)
Will I have enough time to make my next flight? (다음 비행기에 탈 시간이 충분할까요?)
Can you help me find a faster route to my gate? (게이트로 더 빨리 가는 방법을 도와주실 수 있나요?)
Is there a fast-track lane for transit passengers? (환승 승객을 위한 빠른 통로가 있나요?)

비행기 지연 및 변경

  • Has my connecting flight been delayed? (제 환승 항공편이 지연되었나요?)
  • My flight was delayed. What should I do now? (제 비행기가 지연되었어요. 이제 어떻게 해야 하나요?)
  • Can I get on the next available flight? (다음 이용 가능한 항공편으로 변경할 수 있나요?)
  • Where can I get information about rescheduling my flight? (항공편 일정 변경에 대한 정보를 어디에서 얻을 수 있나요?)
  • Can I get a hotel voucher for the delay? (항공편 지연으로 호텔 바우처를 받을 수 있나요?)

TIP

항공편이 지연되거나 취소된 경우, 항공사 데스크에서 보상(식사 바우처, 호텔 숙박 등)을 받을 수 있는지 확인하는 것이 좋습니다.

환승 중 공항 시설 이용하기

시설 이용 문의

환승 시간이 길다면 공항의 시설(라운지, 식당, 휴식 공간)을 이용하는 것도 좋은 방법입니다. 다음 표현을 활용해 보세요.
Is there a lounge I can use? (이용할 수 있는 라운지가 있나요?)
Where is the nearest charging station? (가장 가까운 충전소는 어디인가요?)
Do you have free Wi-Fi here? (여기 무료 와이파이가 있나요?)
Are there any sleeping areas in the airport? (공항 내에서 쉴 수 있는 공간이 있나요?)
Where can I find a restaurant or café? (레스토랑이나 카페는 어디에 있나요?)

TIP

환승 시간이 길다면 라운지 이용을 고려해 보세요. 비즈니스석 이용객이 아니더라도 유료로 입장할 수 있는 공항 라운지가 많습니다.

환승 시 주의사항

  • 비행기 티켓에 환승 공항 및 터미널 정보가 정확히 기재되었는지 확인하세요.
  • 환승 시간이 짧다면 공항 내 이동 루트를 미리 체크하세요.
  • 수하물 자동 환승 여부를 꼭 확인하세요.
  • 환승 중 입국 심사가 필요한지 확인하세요. 일부 국가에서는 환승 시에도 입국 심사를 받아야 할 수 있습니다.

자주 묻는 질문

환승 시 게이트를 찾지 못하면 어떻게 해야 하나요?

환승 게이트를 찾지 못할 경우, 공항 직원에게 도움을 요청하거나 환승 데스크에 문의하세요.

수하물이 도착하지 않았을 때 어떻게 하나요?

수하물이 도착하지 않았다면, 즉시 공항의 수하물 분실 신고 데스크에 가서 상황을 보고하세요.

환승 시간이 적을 때 어떻게 대처해야 하나요?

환승 시간이 부족할 경우, 공항 직원에게 빠른 통로나 이동 방법을 문의하고, 필요한 경우 항공사에 연락하여 도움을 요청하세요.

비행기가 지연된 경우 어떤 조치를 취해야 하나요?

비행기가 지연된 경우, 항공사 데스크에서 다음 항공편에 대한 정보를 확인하고, 필요한 경우 호텔 바우처를 요청하세요.

공항에서 무료 Wi-Fi를 어떻게 사용할 수 있나요?

대부분의 공항에서는 무료 Wi-Fi를 제공하며, 공항 내에서 안내 표지판이나 공항 웹사이트를 통해 접속 정보를 확인할 수 있습니다.

이전 글: 황야의 이리: 헤르만 헤세의 자아 탐구

이 콘텐츠에 대한 평가:
⭐⭐⭐⭐⭐ (5 / 5.0)
이 정보가 도움이 된 사람: 232명